-
Les traces d'un rituel aborigène vieux de 12.000 ans découvertes en Australie
-
Aux Etats-Unis, la guerre des mangeurs de hot dogs bat son plein
-
Séparée de sa famille, elle retrouve ses deux sœurs 56 ans après
-
A l'Opéra Bastille, une pièce aux mille choristes amateurs inspirée du monde sportif
-
Comment restaurer les récifs coralliens peut contribuer à les préserver
Le Groupe OCP réalise de solides performances au T1-2024
Dans un entretien accordé à la chaîne “Palestine Ikhbaria” Driss Lachguar : La cause palestinienne est la priorité des priorités
Driss Lachguar au Forum national de l’OSFI
Driss Lachguar appelle à la révision de l’article 47 de la Constitution
Nelly Furtado, la multilingueL
Mardi 4 Août 2009
Autres articles
Nelly Furtado avait chanté en espagnol, et maintenant elle va enregistrer un album en portugais, sa langue natale... Et ça lui plaît. Nelly Furtado est née au Canada de parents portugais. Voici donc la raison des paroles latines de son prochain album Mi Plan. « Je pense que cet album possède mes vraies premières chansons d’amour. Elles ne sont pas compliquées. On ne sur intellectualise pas, je trouve que c’est libérateur de chanter dans une langue latine et de m’exprimer avec mon esprit latin », raconte la chanteuse qui avait déjà emprunté ce chemin avec des paroles espagnoles dans son album Loose (qui comporte le tube Maneater, ndlr). En 2006, Nelly Furtado n’avait plus d’inspiration. «J’étais physiquement fatiguée et je ne me sentais pas inspirée. C’était comme si j’avais perdu toute mon inspiration pop en écrivant en anglais. J’avais besoin de quelque chose de nouveau, et je l’ai trouvé en écrivant en espagnol», explique-t-elle.
Lu 271 fois
Nouveau commentaire :
Dans la même rubrique :
Dossiers du weekend | Actualité | Spécial élections | Les cancres de la campagne | Libé + Eté | Spécial Eté | Rétrospective 2010 | Monde | Société | Régions | Horizons | Economie | Culture | Sport | Ecume du jour | Entretien | Archives | Vidéo | Expresso | En toute Libé | USFP | People | Editorial | Post Scriptum | Billet | Rebonds | Vu d'ici | Scalpel | Chronique littéraire | Billet | Portrait | Au jour le jour | Edito | Sur le vif | RETROSPECTIVE 2020 | RETROSPECTIVE ECO 2020 | RETROSPECTIVE USFP 2020 | RETROSPECTIVE SPORT 2020 | RETROSPECTIVE CULTURE 2020 | RETROSPECTIVE SOCIETE 2020 | RETROSPECTIVE MONDE 2020 | Videos USFP | Economie_Zoom | Economie_Automobile | TVLibe |
|
|||||
|