Idris Elba “trop street” pour incarner James Bond

La polémique se poursuit concernant la possible succession d'Idris Elba à Daniel Craig dans la peau de l'agent 007. Alors qu'il y a quelques mois, Roger Moore avait jugé que le comédien n'était pas assez « anglais-anglais » pour incarner James Bond et que l'idée de le caster était « intéressante, mais irréaliste », voilà que l'auteur du prochain roman consacré au célèbre personnage a renchéri. Dans une interview accordée au Daily Mail, Anthony Horowitz a ainsi estimé que l'acteur était « trop street » pour se plonger dans la peau de l'agent secret britannique. « Idris Elba est un acteur génial, mais je pense que d'autres acteurs noirs pourraient être meilleurs. Pour moi, Idris Elba est un peu trop dur pour le rôle. Ce n'est pas un problème de couleur. Je pense qu'il est probablement un peu trop street pour Bond. Est-ce qu'il s'agit d'être suave ? Oui », a-t-il déclaré, avant de s'excuser pour ses propos sur Twitter.
«Je suis vraiment désolé que mes remarques au sujet d'Idris Elba aient causé l'indignation. Ce n'était pas mon intention. On m'a demandé dans l'interview si Idris Elba ferait un bon James Bond. Dans l'article, j'ai exprimé l'opinion qu'Adrian Lester (ndlr acteur de la série Les Arnaqueurs VIP) serait un meilleur choix, mais je suis un auteur, pas un directeur de casting, donc qu'est-ce que j'y connais ?, a expliqué Anthony Horowitz sur le réseau social. Maladroitement, j'ai choisi le mot 'street' car j'avais en tête l'interprétation sans concession d'Elba de l'inspecteur John Luther, mais j'avoue que c'était un mauvais choix de mot. Je suis gêné d'avoir provoqué l'indignation ».
Face à la polémique, Idris Elba, lui, a choisi de répondre avec humour à l'auteur de James Bond. Sur son compte Instagram, le comédien a ainsi posté la capture d'écran d'un article relatant l'affaire, accompagnée du message : «Toujours garder le sourire !! Ça ne prend pas d'énergie et ne blesse jamais ! J'ai appris ça de la rue ».