L'arrestation de l'ancien champion d'échecs Garry Kasparov et d'un autre militant d'opposition lors d'une manifestation en 2007 à Moscou a pu "dissuader d'autres partisans d'opposition" de participer à des manifestations, a jugé la CEDH mardi.
MM. Kasparov et Aleksandr Averin ont été arrêtés par la police russe, soupçonnés d'avoir manifesté sans autorisation et refusé d'obéir aux ordres de dispersion.
Kasparov a été libéré dans la soirée, et Averin deux jours plus tard, soit au-delà du maximum de trois heures prévu par le droit interne, souligne la Cour européenne des droits de l'Homme.
Après un procès, les deux hommes ont été reconnus coupables et condamnés à 5 jours de détention.
Garry Kasparov a été l'un des fondateurs des mouvements d'opposition L'Autre Russie et Solidarité, devenant l'un des principaux opposants du Kremlin. Ces dernières années, il s'est mis en retrait et s'est surtout fait le porte-parole de l'opposition à l'étranger.
Malaisie
La Malaisie a intronisé mardi son 15e roi, le sultan Muhammad V, un monarque relativement jeune, connu pour sa passion pour la conduite des véhicules tout terrain et autres sports extrêmes.
Au cours d'une cérémonie en grande pompe au palais national à Kuala Lumpur, le sultan portant un costume traditionnel malais de couleur or a prêté serment en présence d'une myriade d'invités parmi lesquels le Premier ministre Najib Razak.
Agé de 47 ans, le sultan Muhammad V, qui était jusqu'ici à la tête de l'Etat de Kelantan (nord), s'est installé sur le trône national.
Ce pays d'Asie du Sud-Est à majorité musulmane change de roi tous les cinq ans, selon un système mis en place depuis l'indépendance de la Grande-Bretagne en 1957. Les sultans des neuf Etats régionaux assument alternativement ce poste.
Le roi a une fonction essentiellement honorifique.