News

Séisme

Au moins six Pakistanais ont été tués dans un puissant tremblement de terre qui a touché l'Asie du Sud dimanche, ont indiqué les autorités lundi.
 Cinq personnes ont été tuées dans plusieurs zones reculées de la province du Khyber Pakhtunkhwa, dans le nord-ouest du Pakistan, a indiqué l'Autorité de gestion des catastrophes naturelles, ajoutant qu'au moins 20 maisons avaient été détruites.
 Un homme a en outre été tué dans la région montagneuse de Gilgit-Baltistan, dans le nord du Pakistan, victime de chutes de rochers dans la ville de Chilas, avait indiqué un responsable dimanche à l'AFP dans un premier bilan.
Le séisme de magnitude 6,6 a frappé le nord-est de l'Afghanistan à une profondeur de 210 km selon l'Institut américain de géophysique (USGS).

Mogadiscio 

Au moins trois personnes ont été tuées samedi dans l'explosion d'une voiture piégée qui a frappé un restaurant d'un quartier du nord de la capitale somalienne Mogadiscio, a-t-on appris de source officielle et auprès de témoins.
 "Il y a eu une explosion contre un restaurant dans le quartier de Beyhani. Trois civils ont été tués et cinq autres blessés", a déclaré à la presse Abdifatah Halane, le porte-parole de l'administration de la province de Banadir, qui englobe Mogadiscio.
 D'après des témoins interrogés par l'AFP, le véhicule piégé était garé juste à l'extérieur du restaurant et l'explosion a été de très forte intensité.
 "L'explosion a été énorme. La voiture était juste à l'extérieur du restaurant et j'ai vu plusieurs cadavres, dont celui d'un enfant", a rapporté l'un d'eux, Farhan Mohamed.