Cet ouvrage, en langue arabe, de 406 pages, grand format, détaille l’ensemble des règles du droit international humanitaire dont la violation constitue, dans la plupart des cas, un crime international passible de poursuites judiciaires. Il traite également des problématiques qui entravent l’application de ces règles.
L’ouvrage aborde, dans sa première partie, la législation de guerre en droit international humanitaire, les règles d’utilisation de la force dans les conflits armés, la définition des méthodes et des objectifs des opérations militaires, le système de protection en droit international humanitaire et la protection des personnes et des populations civiles.
Dans cette même partie, l’auteur traite des crimes de guerre, prohibés en droit international humanitaire, la définition du concept de crimes de guerre et le système de la responsabilité internationale en droit international humanitaire.
La seconde partie de l’ouvrage est consacrée au jugement des criminels de guerre en droit international humanitaire, aux entraves à l’application des mesures y afférentes, aux outils de contrôle de l’exécution des règles du droit international humanitaire, au rôle du Comité international du Croissant rouge dans ce contrôle, la Cour pénale internationale et les efforts internationaux pour la mise sur pied du tribunal pénal international.
Mohamed Redouane est titulaire du Doctorat d’Etat en sciences politiques, de la faculté des Sciences juridiques, économiques et sociales de Casablanca (Université Hassan II), du diplôme des Etudes supérieures de la même université, et du diplôme de l’Institut supérieur de Journalisme de Rabat.
L’auteur est également titulaire du certificat de l’Institut international des droits de l’Homme de Strasbourg (France) et du certificat d’Enseignement de la filière des droits de l’Homme dans les Universités, du même institut, et du certificat de participation à des cours de l’Académie de La Haye de droit international (Pays-Bas), outre sa participation à un séminaire de formation en matière de droits de l’Homme aux Nations Unies (Genève) et dans d’autres organisations internationales humanitaires de la capitale helvétique.
Mohamed Redouane, auteur de nombreux articles et études dans des revues et journaux nationaux et étrangers, a publié en 1999 un ouvrage sur “Les conflits frontaliers dans le monde arabe”, paru également aux “ Editions Afrique Orient “.