La gazette

Bolt.  Le Jamaïcain Usain Bolt, triple médaillé d'or en 2008 (100 m, 200 m, 4x100 m), a reconnu jeudi que sa préparation avait été perturbée mais qu'il était "prêt" pour les Jeux olympiques de Londres.
"Je suis toujours prêt", a déclaré Bolt lors d'une conférence de presse à Londres. "Maintenant, c'est tout pour les jeux. J'ai eu des petits problèmes, mais je suis prêt".

Kate. La ministre australienne des Sports Kate Lundy a parié avec son homologue britannique Hugh Robertson que l'Australie devancerait la Grande-Bretagne au tableau des médailles lors la quinzaine de Londres. En cas d'échec, Mme Lundy s'est engagée de faire une longueur du bassin olympique d'aviron. Si l'Australie remporte plus de médailles que la Grande-Bretagne, M. Robertson devra enfiler un maillot de l'équipe d'Australie de hockey sur gazon et dribbler avec une crosse et une balle autour d'Australia House, siège de la Haute-Commission d'Australie à Londres en plein centre-ville de la capitale britannique.

(Ori) Flamme. Les gestionnaires du gigantesque centre commercial qui jouxte le Parc olympique de Londres croyaient bien faire avec leurs oriflammes souhaitant la bienvenue aux athlètes et spectateurs venus du monde entier. Mais les oriflammes destinées à la population arabophone n'ont pas atteint leur objectif: au lieu de "Bienvenue à Londres", les visiteurs pouvaient lire l'incompréhensible "N O D N O L O T E M O C L E W".