Le malheur des autres. Malgré la déprime qui entoure l'équipe d'Angleterre, un éditorialiste du Times de Londres trouve des raisons de se réjouir, évoquant la colère du sélectionneur allemand Joachim Löw après la défaite contre la Serbie (0-1): "Rien ne pouvait me faire plus plaisir que la vue de ce sélectionneur sinistre bondissant avec furie. Si ce n'est l'euphorie ressentie en regardant la France perdre la veille. Et l'Espagne aussi ! Dans l'ambiance morose, il y a encore moyen de se réjouir du malheur des autres".
Colocataires. L'équipe d'Allemagne a pris ses quartiers dans un luxueux établissement près de Pretoria. Dans le vaste parc de l'hôtel, des iguanes ont élu domicile et les joueurs ont été prévenus. "Avec leur queue, les iguanes peuvent casser des jambes. Les joueurs doivent être prudents", a expliqué le manageur de la Nationalmannschaft, Oliver Bierhoff.
Fête des pères. Le milieu de terrain paraguayen Cristian Riveros, buteur contre la Slovaquie dimanche, jour de fête des pères, a dédié sa réalisation à "tous les pères du Paraguay". "J'avais dit avant le match que si nous gagnions, ce serait pour tous les pères du Paraguay? Et pour le mien en particulier", a-t-il dit.
Africa. Tony Sylva, le gardien de but de l'équipe du Sénégal qui avait atteint les quarts de finale du Mondial-2002, ne souhaite qu'une chose: qu'une équipe africaine fasse mieux aujourd'hui et atteigne les demi-finales.
Succès monétaire. Les pièces de monnaie commémoratives émises depuis mai au Brésil à l'occasion du Mondial-2010 ont rencontré un réel succès, à tel point que la Banque centrale prévoit d'en produire 25.000, le tirage maximum initialement prévu.
Prudence. Comme plusieurs équipes avant eux, les Américains ne pourront pas aller s'entraîner sur le terrain du stade Loftus Versfeld à Pretoria à la veille de leur match crucial mercredi contre l'Algérie. La Fifa tient à préserver la pelouse.
Parrainage. La Fédération suisse de football, en partenariat avec l'ONG Imbewu, participe, à hauteur de 7000 euros, à la formation de 12 jeunes joueurs d'un township près de Port Elizabeth. Une délégation, comprenant notamment le défenseur central Philippe Senderos, a distribué dimanche des ballons et des maillots à ces jeunes.