Autres articles
-
Le Festival itinérant Art Explora fera escale à Rabat
-
À Sète, Mustapha Jmahri explique l’identité maritime d’El-Jadida
-
Journée culturelle bissau-guinéenne au Théâtre Mohammed V : Bonnes performances du groupe «Netos de Bandim» et de l'artiste musicien Binham Quimor
-
La diversité culturelle du Maroc célébrée au Village de la Francophonie à Paris
La criminalité à la frontière entre les Etats-Unis et le Mexique a inspiré la série télévisée américaine "The Bridge", avec Diane Kruger, et reflète la nécessaire collaboration entre les policiers des deux pays.
La série, dont la seconde saison vient de débuter aux Etats-Unis, en Amérique latine et en Espagne, s'est ouverte au mois de juillet l'an dernier avec la découverte du corps d'une femme au milieu d'un pont reliant les villes d'El Paso (au Texas, sud des Etats-Unis) et Ciudad Juárez (au Mexique, dans l'Etat du Chihuahua).
Face à ce cadavre, le détective Marco Ruiz - interprété par le Mexicain Demián Bichir - qui a été nominé pour un oscar pour "A better Life" en 2011 - et l'officier Sonya Cross - incarnée par l'Allemande Diane Kruger - acceptent de coopérer pour enquêter sur les pistes existantes entre les deux pays, comme c'est le cas dans la vraie vie.
"The Bridge" fait plonger le spectateur dans un monde de corruption des institutions, dans celui des narcotrafiquants, du trafic humain et des phénomènes migratoires.
"Ça parle des problèmes partagés par deux pays aussi différents que les Etats-Unis et le Mexique", "sans que l'un ou l'autre ne soient le bon ou le méchant", a expliqué Demian Bichir, interrogé par l'AFP.
"The Bridge" est un remake de la série suédo-danoise à succès "Bron/Broen" lancée en 2011, mais adaptée à deux pays qui partagent une frontière de 3.200 km, considérée comme la plus traversée du monde, avec un million de passages légaux chaque jour.
La série traite également des routes par lesquelles les narcotrafiquants font passer la drogue aux Etats-Unis, le premier consommateur mondial de stupéfiants.
Augmenter la taille du texte
Diminuer la taille du texte
Partager
Le Festival itinérant Art Explora fera escale à Rabat
