Avec de l'aveu de Capello un minuscule réservoir d'une cinquantaine de titulaires en Premier League, l'Angleterre n'a pas les moyens de ses ambitions.
La greffe italienne
Les joueurs, qui clament publiquement leur admiration pour Capello, ont parfois souffert de son autoritarisme et n'ont pas apprécié qu'il les accuse d'avoir "peur". John Terry, qui a mal vécu d'être déchu de son capitanat, est le seul à s'être publiquement rebiffé avant de présenter des excuses. Mais le gardien David James, sympathisant des "Verts" britanniques, a eu du mal à cacher son manque d'atomes crochus avec un homme qui a concédé son admiration pour "l'héritage d'ordre" du franquisme. Les cadres ont demandé à Capello de revoir son dispositif en incluant Joe Cole. Fidèle à sa réputation d'inflexibilité (même s'il leur a autorisé un verre de bière...), l'Italien a refusé. Peu importe qui avait raison: difficile de réussir sans l'adhésion totale du vestiaire.
Les faillites
Celle du gardien Robert Green, auteur d'une bourde contre les Etats-Unis (1-1), ne fut pas la plus grave. Le "Pelé anglais", Rooney, a traversé le tournoi comme une ombre. A se demander s'il n'était pas "blessé". L'introverti Gerrard a semblé écrasé par son rôle de capitaine. Le milieu axial Frank Lampard a été l'ombre du joueur de Chelsea. Contre l'Allemagne, le défenseur central John Terry a été catastrophique.
Les absences
Quelle autre équipe a usé cinq défenseurs centraux ? Le capitaine Rio Ferdinand a déclaré forfait, Ledley King l'a très vite suivi à l'infirmerie, avant que Jamie Carragher, suspendu, ne laisse sa place à Matthew Upson aux côtés de John Terry... Un chantier permanent pour un édifice branlant qui s'est effondré face aux Allemands.
La malchance
Avec un but injustement refusé à Frank Lampard, l'Angleterre a été victime d'une énorme erreur d'arbitrage. Accordé, ce but aurait ramené l'Angleterre à égalité (2-2) après une entame catastrophique. L'histoire aurait pu être différente. Quel avenir ? Noir. Pour d'éminents membres de la "génération dorée", ce Mondial constituait une dernière chance: Frank Lampard, Steven Gerrard, Rio Ferdinand ont passé la trentaine. John Terry, Joe Cole et Ashley Cole n'en sont pas loin.Fabio Capello, qui devrait quitter ses fonctions (Roy Hodgson est favori pour lui succéder), avait sélectionné l'équipe la plus âgée de l'histoire du football anglais, avec comme objectif de gagner, pas de préparer l'avenir. La relève n'est pas pléthorique: Rooney, 24 ans, est pour l'heure bien seul...